The North Face 100 香港越野跑挑戰賽2024帶領跑手深入探索香港山野！

賽事尾聲跑手們將會經過極具挑戰性的大刀屻回落至牛牯嶺行山徑。香港第九峰 - 大刀屻更是首次開放給14公里選手的賽道！大刀屻的路段需要不斷上斜，攀登足足有800米的天梯！登頂後風景壯麗，能夠在山頂俯瞰平原。跑手更需踏上險峻的山坡及凹凸不平的石塊！

越野跑的最後一站是曾經為軍車路的牛牯嶺山徑，沿路不時都可見港英時期遺留下的軍車路標距石柱，讓跑手體會到歲月與自然相交所呈現的印記。

與我們一起在大自然中挑戰自己極限！The North Face 100香港越野跑挑戰賽，大埔林村許願樹見！

The North Face 100 Hong Kong Ultra Trail Challenge invites runners to explore Hong Kong`s mountains and wilderness!

At the end of the race, runners will traverse the highly challenging Tai To Yan before descending to the Ngau Kwu Leng Hiking Trail. For the first time, the ninth peak of Hong Kong, Tai To Yan, will be open to the 14 km participants! The segment of Tai To Yan requires continuous climbing, with an elevation gain of 800 meters! Once at the summit, runners will be rewarded with breathtaking views, overlooking the plains below. They will also need to navigate steep slopes and uneven rocky terrain!

The final stop of the trail run is the Ngau Kwu Leng Hiking Trail, which once served as a military vehicle road. Along the way, participants will frequently encounter military road markers from the colonial era, allowing them to experience the intersection of time and nature, reflecting the historical imprint of the British colonial period.

Join us in challenging yourself at The North Face 100 Hong Kong Ultra Trail Challenge. See you at Lam Tsuen Wishing Square in Tai Po!

✦點擊 IG PROFILE 連，了解更多TNF100活動詳情

#TheNorthFaceHK
#NeverStopExploring
#FaceTheNorthFace
#TheNorthFace100
#TNF100HK
#SummitSeries
#OneStepFurther

與最愛的寵物外出也要 #儀式感​

換上兼具休閑感及時尚感的ICON 1986防水沖鋒外套​
✦高級灰配色日常百搭​
✦外套採用專研FUTURELIGHT防水透氣物料​
✦質感輕盈舒適​
帶上小狗 #citywalk 也能無拘無束​
與小狗配上 #同款 沖鋒外套 #回頭率 UP！​
​
Going out with your beloved pet with a stylish outfit! ​

Match with the Retro 1986 Futurelight Mountain Jacket which combines leisure and style. ​
✦The stylish gray color is versatile for everyday wear. ​
✦The jacket is made from the innovative FUTURELIGHT™ waterproof and breathable material​
✦Offering a lightweight and comfortable feel. ​
Taking your dog for a #citywalk and matching with your pup is definitely cool!​

✦實際販售商品，請以店舖現場為主 ​
✦點擊 IG PROFILE 連結，加入XPLR Pass會員計劃，成為The North Face探索者，優先專享折扣優惠及利用積分兌換限量TNF好物，不能錯過的全新探索體驗！​

#TheNorthFaceHK​​
#NeverStopExploring​​
#FaceTheNorthFace

擁抱自然 探索山野​
上身配搭 Frontier 防水外套​
✦採用專研FUTURELIGHT納米殼科技物料防風防水​
✦物料主打#輕量化 同時舒適透氣​
✦紫紅配色讓你身處户外亮眼吸睛​

Embrace nature, explore the wilderness.​

Pair it with the Frontier FUTURELIGHT Jacket​
✦Crafted from the advanced FUTURELIGHT nanomaterial for wind and water resistance. ​
✦The material emphasizes lightweight while ensuring comfort and breathability. ​
✦The vibrant purple-red color makes you stand out in the outdoors!​

✦實際販售商品，請以店舖現場為主 ​
✦點擊 IG PROFILE 連結，加入XPLR Pass會員計劃，成為The North Face探索者，優先專享折扣優惠及利用積分兌換限量TNF好物，不能錯過的全新探索體驗！​
​
#TheNorthFaceHK​​
#NeverStopExploring​​
#FaceTheNorthFace

即將於12月13日至12月15日舉行的 The North Face 100 香港越野跑挑戰賽2024帶大家踏足歷史的痕跡。​
​
於起點離開林村許願廣場，55公里和100公里選手翻越蝴蝶山便到達龍山。龍山路徑極具挑戰性，山路陡峭狹窄，更保留許多充滿歷史痕跡的戰時遺跡。55公里選手征服龍山後將首次登上香港的最高點——大帽山。大帽山東南坡有一座規模龐大且設備完善的二戰日軍基地，以及被稱為「大帽山之瞳」窺探歷史遺跡的一角，同樣極具歷史價值。而100公里選手將於最後20公里賽道中攀上大帽山，絕對是對體力和意志力的雙重考驗！​

與我們一起在大自然中挑戰自己極限！The North Face 100香港越野跑挑戰賽，大埔林村許願樹見！ ​

​

The North Face 100 Hong Kong Ultra Trail Challenge 2024, taking place from December 13 to December 15, will lead participants through traces of history.​

​

Starting from Lam Tsuen Wishing Square, 55 km and 100 km runners will cross Wu Tip Shan to reach Bird`s Hill. The Bird`s Hill trail is highly challenging with steep and narrow mountain paths. It retains many wartime traces. After conquering Bird`s Hill, the 55 km runners will be the first to ascend Hong Kong`s highest point—Tai Mo Shan. On the southeast slope of Tai Mo Shan, there is a large and well-equipped World War II Japanese military base, as well as the historically significant ruins known as the "Eye of Tai Mo Shan". Meanwhile, the 100 km runners will climb Tai Mo Shan in the final 20 km of the race, presenting a true test of both physical endurance and willpower!​

Join us in challenging yourself at The North Face 100 Hong Kong Ultra Trail Challenge. See you at Lam Tsuen Wishing Square in Tai Po!​

✦點擊 IG PROFILE 連結，了解更多TNF100活動詳情 ​
​
#TheNorthFaceHK ​
#NeverStopExploring
#FaceTheNorthFace​
#TheNorthFace100​
#TNF100HK​
#SummitSeries​
#OneStepFurther